Regulations: » english » français » deutsch » español » italiano
European Film Academy Short Film 2010
Short films allow for creative experiments and provocation and invite artists to play with cinematic styles – for many filmmakers the starting point of their career. It is important for the European Film Academy to support and promote young and talented newcomers and to celebrate this variety in European film culture.
The short film initiative is organised by the European Film Academy in co-operation with a series of film festivals throughout Europe . At each of these festivals, an independent jury presents one of the European short films in competition with a nomination in the short film category of the European Film Awards.
The members of the European Film Academy will get to watch all nominated films and it is they who will vote for the overall winner, who will be presented at the European Film Awards Ceremony.
How to submit…
In order to be considered for the short film initiative, short films have to be selected for the competition section of any of the participating festivals (see list). Short films participating in the European Film Awards 2010 must be European* films. All film or video formats are eligible. The short film nominations are determined by the participating festivals. At each of these, a jury selects a single nomination for the European Film Academy Short Film 2010. The nominated films are then submitted to the EFA members who elect the winner by postal ballot voting.
*A short film qualifies as European when the director was born in Europe or is of a European nationality. European, in the sense of the European Film Academy, shall include Israeli and Palestinian.
European Film Academy Short Film 2010
The following films are nominated for the European Film Academy Short Film 20010:
EFA Short Film Nominee Ghent
AMOR
by Thomas Wangsmo
Norway 2009, 14 min., fiction
EFA Short Film Nominee Valladolid
DER AMPELMANN
by Giulio Ricciarelli
Germany 2009, 14 min., fiction
EFA Short Film Nominee Cork
LES ESCARGOTS DE JOSEPH (Joseph’s Snails)
by Sophie Roze
France 2009, 12 min., animation
EFA Short Film Nominee Angers
BLIJF BIJ ME, WEG
by Paloma Aguilera Valdebenito
the Netherlands 2009, 24 min., fiction
EFA Short Film Nominee Rotterdam
ØNSKEBØRN (Out Of Love)
by Birgitte Stærmose
Denmark 2009, 29 min., documentary fiction
EFA Short Film Nominee Berlin
VENUS VS ME
by Nathalie Teirlinck
Belgium 2009, 27 min., fiction
EFA Short Film Nominee Tampere
LUMIKKO (The Little Snow Animal)
by Miia Tervo
Finland 2009, 19 min., documentary
EFA Short Film Nominee Cracow
TUSSILAGO by Jonas Odell
Sweden 2010, 15 min., animation
EFA Short Film Nominee Grimstad
HANOI - WARSZAWA by Katarzyna Klimkiewicz
Poland 2009, 30 min., fiction
EFA Short Film Nominee Edinburgh
MARÍA’S WAY by Anne Milne
UK/Spain 2009, 16 min., documentary
EFA Short Film Nominee Vila do Conde
TALLERES CLANDESTINOS by Catalina Molina
Austria/Argentina 2010, 40 min., fiction
EFA Short Film Nominee Sarajevo
RENDEZ-VOUS A STELLA-PLAGE (Rendezvous in Stella-Plage) by Shalimar Preuss
France 2009, 18 min., fiction
EFA Short Film Nominee Locarno
DIARCHIA (Diarchy) by Ferdinando Cito Filomarino
Italy 2010, 20 min., fiction
EFA Short Film Nominee Venice
tba
EFA Short Film Nominee Drama
tba
European Film Academy Court-métrage 2010
Sont admis à concourir pour les Prix du cinéma européen 2010 des courts métrages européens*. Tous les formats de film et de vidéo sont éligibles. Les nominations court métrage sont déterminées en coopération avec festivals de film. A chacun de ces festivals, un jury décide d’un seul lauréat qui est automatiquement nommé dans la catégorie European Film Academy Court-métrage 2010. Les films nommés sont envoyés aux membres de l’EFA afin d’en choisir le lauréat.
* Les courts métrages sont qualifiés comme européens si le réalisateur est né en Europe ou dispose d’un passeport européen. Le terme « européen », pour la European Film Academy, couvre les artistes israéliens et palestiniens.
European Film Academy Kurzfilm 2010
Kurzfilme, die am Europäischen Filmpreis 2010 teilnehmen, müssen europäische* Filme sein. Teilnehmen können alle Film- oder Videoformate. Die Kurzfilmnominierungen werden in Kooperation mit Filmfestivals festgelegt Auf jedem dieser Festivals bestimmt eine Jury einen Film, der eine Nominierung in der Kategorie European Film Academy Kurzfilm 2010 erhält. Die nominierten Filme werden den EFA-Mitgliedern zur Verfügung gestellt, die per Briefwahl den Gewinner wählen.
* Kurzfilme gelten als europäisch, wenn der Regisseur in Europa geboren wurde oder einen europäischen Pass besitzt. Europäisch, im Sinne der European Film Academy, beinhaltet israelisch und palestinensisch.
European Film Academy Cortometraje 2010
Las películas de cortometraje que participan en los Premios del Cine Europeo 2010 deberán ser películas europeas*. Se consideran todos los formatos de pélicula y de video. Las nominaciones se realizarán en colaboracion con festivales. En todas los festivales un jurado elige una única nominación en la categoría European Film Academy Cortometraje 2010. Las peliculas nominadas se ponen a disposicíon de los miembros de la EFA, para elegir entre ellas la premiada.
* Una película de cortometraje se considera europea con un director nacido en Europa o que posea un pasaporte europeo. Para la European Film Academy, el término “europeo” abarca a los artistas israelíes y palestinos.
European Film Academy Corto 2010
I cortometraggi che partecipano all’edizione 2010 del Premio Cinematografico Europeo devono essere film europei*. Vengono presi in considerazione tutti i formati cinematografici o video. I cortometraggi candidati vengono conferiti in collaborazione con tredici festival cinematografici. Per ognuno dei festival una giuria sceglie un unico candidato al European Film Academy Corto 2010. I cortometraggi candidati vengono inviati ai membri dell’EFA, perché tra questi possano designare il vincitore.
* I cortometraggi sono europei se il regista è nato in Europa o in possesso di passaporto europeo. L’aggetivo “europeo” nell’accezione utilizzata dalla European Film Academy comprende “israeliano” e “palestinese”.