FILM EUROPÉEN 2011:
MELANCHOLIA, Danemark/Suède/France/Allemagne
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Lars von Trier
PRODUCED BY: Meta Louise Foldager & Louise Vesth

RÉALISATEUR EUROPÉEN 2011:
Susanne Bier pour REVENGE (Hævnen)

ACTRICE EUROPÉENNE 2011:
Tilda Swinton dans WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN

ACTEUR EUROPÉEN 2011:
Colin Firth dans LE DISCOURS D’UN ROI (The King’s Speech)

SCÉNARISTE EUROPÉEN 2011:
Jean-Pierre & Luc Dardenne pour LE GAMIN AU VELO

DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE EUROPÉEN PRIX CARLO DI PALMA 2011:
Manuel Alberto Claro pour MELANCHOLIA

MONTEUR EUROPÉEN 2011:
Tariq Anwar pour LE DISCOURS D’UN ROI (The King’s Speech)

DÉCORATEUR EUROPÉEN 2011:
Jette Lehmann pour MELANCHOLIA

COMPOSITEUR EUROPÉEN 2011:
Ludovic Bource pour THE ARTIST

DECOUVERTE EUROPEENNE2011 - Prix FIPRESCI:
OXYGÈNE (Adem), Belgique/Pays-Bas
RÉALISÉ PAR : Hans Van Nuffel
ÉCRIT PAR : Jean-Claude Van Rijckeghem & Hans Van Nuffel
PRODUIT PAR : Dries Phlypo, Jean-Claude Van Rijckeghem, Joost De Vries, Leontine Petit & Marleen Slot

EUROPEAN FILM ACADEMY DOCUMENTAIRE 2011 - Prix ARTE:
PINA, Allemagne
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Wim Wenders
PRODUIT PAR : Gian-Piero Ringel & Wim Wenders

EUROPEAN FILM ACADEMY FILM D’ANIMATION 2011:
CHICO & RITA, Espagne/Ile de Man
réalisé par Tono Errando, Javier Mariscal & Fernando Trueba

EUROPEAN FILM ACADEMY COURT METRAGE 2011:
THE WHOLLY FAMILY
de Terry Gilliam
Italie, 20 min., fiction

CO-PRODUCTION EUROPEENNE 2011 – Prix EURIMAGES:
Mariela Besuievsky, Espagne

PRIX DE LA EUROPEAN FILM ACADEMY POUR L’ENSEMBLE D’UNE ŒUVRE:
Stephen Frears, Royaume-Uni

CONTRIBUTION EUROPEENNE AU CINEMA MONDIAL 2011:
Mads Mikkelsen, Danemark

EUROPEAN FILM ACADEMY SPECIAL HONORARY AWARD:
Michel Piccoli, France

PRIX DU PUBLIQUE 2011 pour le meilleur film européen:
LE DISCOURS D’UN ROI (The King’s Speech), de Tom Hooper, Royaume-Uni

Les nominés sont :

FILM EUROPÉEN 2011:
THE ARTIST, France
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Michel Hazanavicius
PRODUIT PAR : Thomas Langmann & Emmanuel Montamat

LE GAMIN AU VELO, Belgique/France/Italie
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Jean-Pierre & Luc Dardenne
PRODUIT PAR : Jean-Pierre & Luc Dardenne, Denis Freyd & Andrea Occhipinti

REVENGE (Hævnen), Danemark
RÉALISÉ PAR : Susanne Bier
ÉCRIT PAR : Anders Thomas Jensen
PRODUIT PAR : Sisse Graum Jørgensen

LE DISCOURS D’UN ROI (The King’s Speech), Royaume-Uni
RÉALISÉ PAR : Tom Hooper
ÉCRIT PAR : David Seidler
PRODUIT PAR : Iain Canning, Emile Sherman, Gareth Unwin

LE HAVRE, Finlande/France/Allemagne
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Aki Kaurismäki
PRODUIT PAR : Aki Kaurismäki, Fabienne Vonier & Reinhard Brundig

MELANCHOLIA, Danemark/Suède/France/Allemagne
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Lars von Trier
PRODUCED BY: Meta Louise Foldager & Louise Vesth

RÉALISATEUR EUROPÉEN 2011:
Susanne Bier pour REVENGE (Hævnen)
Jean-Pierre & Luc Dardenne pour LE GAMIN AU VELO
Aki Kaurismäki pour LE HAVRE
Béla Tarr pour LE CHEVAL DE TURIN (A Torinói Ló)
Lars von Trier pour MELANCHOLIA

ACTRICE EUROPÉENNE 2011:
Kirsten Dunst dans MELANCHOLIA
Cécile de France dans LE GAMIN AU VELO
Charlotte Gainsbourg dans MELANCHOLIA
Nadezhda Markina dans ELENA
Tilda Swinton dans WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN

ACTEUR EUROPÉEN 2011:
Jean Dujardin dans THE ARTIST
Colin Firth dans LE DISCOURS D’UN ROI (The King’s Speech)
Mikael Persbrandt dans REVENGE (Hævnen)
Michel Piccoli dans HABEMUS PAPAM
André Wilms dans LE HAVRE

SCÉNARISTE EUROPÉEN 2011:
Jean-Pierre & Luc Dardenne pour LE GAMIN AU VELO
Anders Thomas Jensen pour REVENGE (Hævnen)
Aki Kaurismäki pour LE HAVRE
Lars von Trier pour MELANCHOLIA

DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE EUROPÉEN PRIX CARLO DI PALMA 2011:
Manuel Alberto Claro pour MELANCHOLIA
Fred Kelemen pour LE CHEVAL DE TURIN (A Torinói Ló)
Guillaume Schiffman pour THE ARTIST
Adam Sikora pour ESSENTIAL KILLING

MONTEUR EUROPÉEN 2011:
Tariq Anwar pour LE DISCOURS D’UN ROI (The King’s Speech)
Mathilde Bonnefoy pour DREI (Three)
Molly Malene Stensgaard pour MELANCHOLIA

DÉCORATEUR EUROPÉEN 2011:
Paola Bizzarri pour HABEMUS PAPAM
Antxón Gómez pour LA PIEL QUE HABITO
Jette Lehmann pour MELANCHOLIA

COMPOSITEUR EUROPÉEN 2011:
Ludovic Bource pour THE ARTIST
Alexandre Desplat pour LE DISCOURS D’UN ROI (The King’s Speech)
Alberto Iglesias pour LA PIEL QUE HABITO
Mihály Vig pour LE CHEVAL DE TURIN (A Torinói Ló)

24e EUROPEAN FILM AWARDS : Berlin, le 3 Décembre 2011
En live sur www.europeanfilmawards.eu

Les European Film Awards 2011 sont produits par la European Film Academy e.V. et EFA Productions gGmbH avec le soutien de Capital Cultural Fund, FFA German Federal Film Board, German State Lottery Berlin, Ministère d’État allemand de la Culture et des Médias, MEDIA Programme de l’UE, Medienboard Berlin-Brandenburg, CinePostproduction, Hôtel Concorde Berlin, PanAm Lounge, Pinewood Studios, ŠKODA, Tempodrom et TNT Express.

Le partenaire média français de la manifestation est PREMIERE.FR.
Séville et Berlin, le 5 novembre 2011

Les 1,000 invités – lauréats, nominés et Membres de la European Film Academy – se réuniront au Tempodrom, près de Potsdamer Platz, une immense salle de spectacles sous un dôme spectaculaire de 30m. Ils seront accueillis à nouveau par la célèbre comédienne allemande Anke Engelke, la maîtresse de cérémonie.

Parmi les invites cette année, le Ministre d’État allemand de la Culture et des Médias Bernd Neumann et le Ministre de l’Éducation, Arts et de la Culture d’Autriche Claudia Schmied, le Président de EFA Wim Wenders et les deux talents honorés Stephen Frears et Mads Mikkelsen.

24e EUROPEAN FILM AWARDS : Berlin, le 3 Décembre 2011
En live sur www.europeanfilmawards.eu
Rejoignez-nous sur Facebook

Les European Film Awards 2011 sont produits par la European Film Academy e.V. et EFA Productions gGmbH avec le soutien de Capital Cultural Fund, FFA German Federal Film Board, German State Lottery Berlin, Ministère d’État allemand de la Culture et des Médias, MEDIA Programme de l’UE, Medienboard Berlin-Brandenburg, CinePostproduction, Hôtel Concorde Berlin, PanAm Lounge, Pinewood Studios, ŠKODA,Tempodrom et TNT Express.

Le partenaire média français de la manifestation est PREMIERE.FR.

Berlin, le 3 Novembre 2011

En reconnaissance de son unique contribution européenne au cinéma, la European Film Academy a le grand plaisir de récompenser Mads Mikkelsen d’un EUROPEAN ACHIEVEMENT IN WORLD CINEMA 2011.

Picture: Kenneth Willardt

Depuis ses débuts dans le film de crime PUSHER (1996) et PUSHER II, pour lequel il a reçu le Bodil de la critique danoise, Mads Mikkelsen a interprété des rôles que l’on craint et trouve attractif, souvent simultanément. En boucher dans LES BOUCHERS VERTS (2003) et ADAM’S APPLES (2005), tous deux d’Anders Thomas Jensen. Il a joué un docteur dans OPEN HEARTS (2002) et le directeur d’un orphelinat indien dans AFTER THE WEDDING (2006), également tous deux de Suzanne Bier. Pour ce dernier film, il a été nominé aux European Film Awards et au Robert qui récompense le meilleur acteur danois.

Il a interprété le méchant « Le Chiffre » dans JAMES BOND 007 - CASINO ROYALE (2006). En 2008, il a de nouveau été nominé aux European Film Awards pour LAME & CITRON de Ole Christian Madsen. Il a tenu l’un des rôles principaux de COCO CHANEL & IGOR STRAVINSKY (2009) du Belge Jan Kounen, dans la coproduction Hispano-Danoise TORREMOLINOS 73 (2003) et dans la production allemande LA PORTE DU PASSE (2009) de Anno Saul.

Du plateau de la production franco-allemande MICHAEL KOHLHAAS, Mikkelsen a fait parvenir la déclaration suivante : « Il y a peu à dire lorsqu’on est honoré d’une récompense de ce calibre, autre que je suis profondément touché. Voir la liste des talents précédemment récompensés, tous des grands, et me rendre compte que d’autres que ma famille ont un œil sur mon travail me fait accepter ce trophée avec humilité et un grand sourire. »

Mads Mikkelsen sera l’un des invités d’honneur de la Cérémonie des 24e European Film Awards le 3 Décembre 2011 à Berlin.

24e EUROPEAN FILM AWARDS : Berlin, le 3 Décembre 2011
En live sur www.europeanfilmawards.eu
Rejoignez-nous sur Facebook

Les European Film Awards 2011 sont produits par la European Film Academy e.V. et EFA Productions gGmbH avec le soutien de Capital Cultural Fund, FFA German Federal Film Board, German State Lottery Berlin, Ministère allemande de la Culture et des Médias, MEDIA Programme de l’UE, Medienboard Berlin-Brandenburg, Hôtel Concorde Berlin, PanAm Lounge, Pinewood Studios, ŠKODA et TNT Express.

Le partenaire média français de la manifestation est PREMIERE.FR.

Berlin, 25 Octobre 2011

PINA, Allemagne
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Wim Wenders
PRODUIT PAR : Gian-Piero Ringel & Wim Wenders

STAND VAN DE STERREN (Position Among the Stars), Pays-Bas
RÉALISÉ PAR : Leonard Retel Helmrich
ÉCRIT PAR : Leonard Retel Helmrich & Hetty Naaijkens
PRODUIT PAR : Hetty Naaijkens

¡VIVAN LAS ANTIPODAS!, Allemagne / Pays-Bas / Argentine / Chili
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Victor Kossakovsky
PRODUIT PAR : Heino Deckert

Les films documentaires nominés seront maintenant accessibles aux 2,500 membres de la European Film Academy pour les visionner et désigner le lauréat.
En association avec la chaîne culturelle européenne ARTE, le vainqueur sera révélé au cours de la 24e European Film Awards le 3 Décembre à Berlin.

24e EUROPEAN FILM AWARDS : Berlin, le 3 Décembre 2011
En live sur www.europeanfilmawards.eu

Les European Film Awards 2011 sont produits par la European Film Academy e.V. et EFA Productions gGmbH avec le soutien de Capital Cultural Fund, FFA German Federal Film Board, German State Lottery Berlin, Ministère allemande de la Culture et des Médias, MEDIA Programme de l’UE, Medienboard Berlin-Brandenburg, Hôtel Concorde Berlin, PanAm Lounge, Pinewood Studios, ŠKODA et TNT Express.

LES NOMINÉS SONT:
OXYGÈNE (Adem), Belgique/Pays-Bas
RÉALISÉ PAR : Hans Van Nuffel
ÉCRIT PAR : Jean-Claude Van Rijckeghem & Hans Van Nuffel
PRODUIT PAR : Dries Phlypo, Jean-Claude Van Rijckeghem, Joost De Vries, Leontine Petit & Marleen Slot

ATMEN (Breathing), Autriche
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Karl Markovics
PRODUIT PAR : Dieter Pochlatko & Nikolaus Wisiak

MICHAEL, Autriche
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Markus Schleinzer
PRODUIT PAR : Michael Kitzberger, Wolfgang Widerhofer, Nikolaus Geyrhalter & Markus Glaser

SMUKKE MENNESKER (Nothing’s All Bad), Danemark
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR : Mikkel Munch-Fals
PRODUIT PAR : Stine Meldgaard & Meta Louise Foldager

TILVA ROŠ, Serbie
ÉCRIT & RÉALISÉ PAR: Nikola Ležaić
PRODUIT PAR : Uroš Tomić, Mina Đukić & Nikola Ležaić

Les films nominés seront maintenant visibles pour les 2,500 membres de la European Film Academy. Ils voteront pour le lauréat qui sera révélé au cours des 24e European Film Awards, le 3 Décembre à Berlin.

24e EUROPEAN FILM AWARDS: Berlin, le 3 Décembre 2011
En live sur www.europeanfilmawards.eu
Rejoignez-nous sur Facebook

Les European Film Awards 2011 sont produits par la European Film Academy e.V. et EFA Productions gGmbH avec le soutien de Capital Cultural Fund, FFA German Federal Film Board, German State Lottery Berlin, Ministère allemande de la Culture et des Médias, MEDIA Programme de l’UE, Medienboard Berlin-Brandenburg, Hôtel Concorde Berlin, PanAm Lounge, ŠKODA et TNT Express.

Berlin, le 11 Octobre 2011

Cette union se concrétisera dans un premier temps par la participation au Jury
International de l’APSA du réalisateur israélien Samuel Maoz, qui est membre de la European Film Academy mais aussi de l’APSA.

La directrice de l’EFA Marion Döring a déclaré que “l’EFA et l’APSA partagent des ambitions et des idéaux remarquablement similaires, notamment la détermination à promouvoir vers un public mondial les films et réalisateurs provenant de pays très variés. Nos deux organisations réunissent parmi leurs membres un grand nombre de langues et de cultures diverses. Ainsi nous nous réjouissons d’avoir trouvé en l’APSA un partenaire qui rencontre lui aussi les défis et les joies inhérents à ce genre d’initiative. Nous souhaitons à Des et à toute son équipe un franc succès pour sa 5eme Cérémonie de remise de prix en novembre.

Le Président de l’APSA, Des Power, a déclaré être ravi que Samuel Maoz rejoigne le Jury International de l’APSA en 2011 et a ajouté vouloir témoigner à Marion Döring et à l’EFA, sa “profonde reconnaissance, lorsque nous envisagions la mise en place de l’APSA il y a environ sept ans, l’EFA existait depuis déjà une vingtaine d’années et nous nous sommes tournés vers elle en quête de conseils. Marion a généreusement partagé son expérience forte de deux décennies à construire une instance du film et à mettre en œuvre un programme de remises de prix et de cérémonies de premier plan, destinées à saluer le travail des faiseurs de films provenant d’un continent aux cultures si diverses.

Les deux instances envisagent la possibilité d’échanges qui verraient les films lauréats des cérémonies de l’APSA Comme le Meilleur film ou le Grand prix du jury, diffusés lors d’événements organisés par l’EFA, et réciproquement.

Le 5e Asia-Pacific Screen Award se tiendra sur la Gold Coast australienne, le 24 novembre. Le 24e European Film Award se tiendra à Berlin le 3 décembre.

24e EUROPEAN FILM AWARDS : Berlin, le 3 Décembre 2011
En live sur www.europeanfilmawards.eu
Rejoignez-nous sur Facebook

Berlin & Brisbane, le 6 Octobre 2011

Stephen Frears, réalisateur de films tels que LES LIAISONS DANGEREUSES, THE HI-LO COUNTRY et THE QUEEN recevra cette année le PRIX DE LA EUROPEAN FILM ACADEMY POUR L’ENSEMBLE D’UNE ŒUVRE pour son remarquable travail.

Stephen Frears

Le réalisateur se souvient sa longue relation avec le European Film Academy : « J’étais là lorsqu’elle a été fondée, où je me suis rendu à la cérémonie, en rentrant des Oscars. » Il a déclaré : « Bien sûr, je ne suis pas sûr que l’Angleterre fasse partie de l’Europe. Nous sommes partagés sur cette question et nous avons des réactions compliquées, » en rajoutant : « Mais le principal est d’accroître la visibilité du cinéma européen ! Et je suis totalement attaché à cette idée. Si les films sont bons, les gens iront les voir. »

Stephen Frears sera invite d’honneur de la Cérémonie des 24e European Film Awards le 3 Décembre 2011 à Berlin.

Stephen Frears
Ayant débuté sa carrière à la télévision anglaise, Stephen Frears a été révélé en 1985 avec MY BEAUTIFUL LAUNDERETTE. Auréolé de nominations pour les Oscars et BAFTA, le film est tiré d’un scénario de Hanif Kureish avec lequel il a collaboré à nouveau en 1987 pour SAMY ET ROSIE S’ENVOIENT EN L’AIR. Stephen Frears a réalisé alors le biopic de Joe Orton, PRICK UP YOUR EARS (1987) et LES LIAISONS DANGEREUSES (1988) – qui a remporté trois Oscars, deux BAFTAs et un César pour le réalisateur. Parmi ses d’autres films, LES ARNAQUEURS (1990), MARY REILLY (1996), THE HI-LO COUNTRY (1998), HIGH FIDELITY (2000), DIRTY PRETTY THINGS, loin de chez eux (2003), MADAME HENDERSON PRÉSENTE (2005), et TAMARA DREWE (2010). Son film THE QUEEN (2006) a marqué son plus gros succès international, nominé dans presque toutes les catégories et a remporté un Oscar, Gloden Globe et un European Film Award pour Helen Mirren.

24e EUROPEAN FILM AWARDS : Berlin, le 3 Décembre 2011
En live sur www.europeanfilmawards.eu
Rejoignez-nous sur Facebook

Les European Film Awards 2011 sont produits par la European Film Academy e.V. et EFA Productions gGmbH avec le soutien de Capital Cultural Fund, FFA German Federal Film Board, German State Lottery Berlin, Ministère allemande de la Culture et des Médias, MEDIA Programme de l’UE, Medienboard Berlin-Brandenburg, Hôtel Concorde Berlin, PanAm Lounge, ŠKODA et TNT Express.

Berlin, le 4 Octobre 2011

Les films nominés seront présentés à plus de 2 500 membres de la European Film Academy qui désigneront le lauréat : European Film Academy Court Métrage 2011. Ce prix sera dévoilé au cours de la Cérémonie des European Film Awards le samedi 3 décembre.

Les films nominés sont :

EFA Court Métrage Nominé Gand
BERIK
de Daniel Joseph Borgman
Danemark 2010, 16 min., fiction

EFA Court Métrage Nominé Valladolid
SMÅ BARN, STORA ORD
(Little Children, Big Words)
de Lisa James-Larsson
Suède, 12 min., fiction

EFA Court Métrage Nominé Cork
HÄNDELSE VID BANK (Incident by a Bank)
de Ruben Östlund
Suède 2010, 12 min., fiction

EFA Court Métrage Nominé Bristol
DERBY
de Paul Negoescu
Romanie 2010, 15 min., fiction

EFA Court Métrage Nominé Angers
JESSI

de Mariejosephin SchneiderAllemagne, 31 min., fiction
EFA Court Métrage Nominé Rotterdam
I LUPI (The Wolves)
de Alberto de Michele
Italie/Pays-Bas 2010, 17 min., documentaire
EFA Court Métrage Nominé Berlin
ÅTERFÖDELSEN (The Unliving)
de Hugo Lilja
Suède 2010, 28 min., fiction
EFA Court Métrage Nominé Tampere
APELE TAC (Silent River)
de Anca Miruna Lăzărescu
Allemagne/Romanie 2011, 30 min., fiction

EFA Court Métrage Nominé Cracovie
PAPARAZZI
de Piotr Bernas
Pologne, 33 min., documentaire
EFA Court Métrage Nominé Grimstad
LA GRAN CARRERA (The Great Race)
de Kote Camacho
Espagne 2010, 7 min., fiction,
EFA Court Métrage Nominé Vila do Conde
DIMANCHES
de Valéry Rosier
Belgique, 16 min., fiction
EFA Court Métrage Nominé Sarajevo
TSE (Out)
de Roee Rosen
Israël 2010, 35 min.

EFA Court Métrage Nominé Locarno
OPOWIESCI Z CHLODNI (Frozen Stories)
de Grzegorz Jaroszuk
Pologne 2011, 26 min., fiction
EFA Court Métrage Nominé Venise
HYPERCRISIS
de Josef Dabernig
Autriche, 17 min., fiction
EFA Court Métrage Nominé Drama
THE WHOLLY FAMILY
de Terry Gilliam
Italie, 20 min., fiction

24e EUROPEAN FILM AWARD: Berlin, le 3 Décembre 2011
En live sur www.europeanfilmawards.eu
Rejoignez-nous sur Facebook

Les European Film Awards 2011 sont produits par la European Film Academy e.V. et EFA Productions gGmbH avec le soutien de Capital Cultural Fund, FFA German Federal Film Board, German State Lottery Berlin, Ministère allemande de la Culture et des Médias, MEDIA Programme de l’UE, Medienboard Berlin-Brandenburg, Hôtel Concorde Berlin, PanAm Lounge, ŠKODA et TNT Express.

Berlin, le 26 Septembre 2011

Le jury, composé des membres du Conseil d’Administration de l’EFA Per Holst (producteur, Danemark) et Antonio Saura (producteur, Espagne), ainsi que les représentants de CARTOON, l’Association Européenne du Film d’Animation, Patrick Caradec (France), Heikki Jokinen (Finlande), et Thilo Rothkirch (Allemagne) ont sélectionné les films suivants:

LE CHAT DU RABBIN, France
réalisé par Antoine Delesvaux & Joann Sfar

CHICO & RITA, Espagne/Ile de Man
réalisé par Tono Errando, Javier Mariscal & Fernando Trueba

UNE VIE DE CHAT, France/Belgique
réalisé par Jean-Loup Felicioli & Alain Gagnol

Les films nominés sont, désormais, soumis aux votes des 2.500 membres de l’EFA afin d’élire le lauréat, qui sera désigné lors de la cérémonie des European Film Awards le samedi 3 décembre à Berlin.

Les European Film Awards 2011 sont produits par la European Film Academy e.V. et EFA Productions gGmbH avec le soutien de Capital Cultural Fund, FFA German Federal Film Board, German State Lottery Berlin, Ministère allemande de la Culture et des Médias, MEDIA Programme de l’UE, Medienboard Berlin-Brandenburg, Hôtel Concorde Berlin, PanAm Lounge, ŠKODA et TNT Express.